-
1 fabrika
usine f; to‘qimachilik fabrikasi usine textile -
2 текстильная фабрика
adjgener. usine textile -
3 производство
с.1) ( процесс) production f; fabrication fма́ссовое произво́дство — production en série ( или en masse)
маши́нное произво́дство — production mécanique
спо́соб произво́дства — mode m de production
рост произво́дства — croissance f de la production
спад произво́дства — récession f
сре́дства произво́дства — moyens m pl de production
2) ( выработка) production fпроизво́дство ста́ли — production d'acier
3) ( выполнение) exécution fпроизво́дство о́пытов — expérimentation f
произво́дство платеже́й — opération f des paiements
4) ( отрасль промышленности) production fтексти́льное произво́дство — production textile
5) (фабрика, завод) разг. fabrique f; usine f; atelier m ( мастерская)6) (в чин, звание) уст. promotion f* * *n1) gener. confection, fabrication, procédure, production2) obs. manufacture3) eng. génération (òîûà), obtention4) construct. ateliers, exécution, fabrique, réalisation, (îòðàñôü) industrie, (ïðîöåññ) fabrication, usine5) econ. établissement industriel6) metal. industrie, préparation, élaboration -
4 Textilfabrik
tɛks'tiːlfabriːkfECO usine de textile f -
5 textielfabriek
-
6 نسيج
نَسيجٌ[na'siːʒ]n mقُماشٌ m tissu◊نَسيجُ الحَريرِ — tissu en soie
♦ مَصْنَعٌ للنَّسيجِ une usine de textile
См. также в других словарях:
Usine Tase — Vue de l usine Tase Présentation Architecte Desseux et Alexandre Date de construction 1925 Destination initiale … Wikipédia en Français
textile — [ tɛkstil ] adj. et n. m. • 1752; lat. textilis, de texere « tisser » 1 ♦ Susceptible d être tissé; d être divisé en fils que l on peut tisser. Matières textiles végétales (ex.chanvre, coton, jute, lin, raphia, sisal...), minérales (amiante),… … Encyclopédie Universelle
Usine Mesnel — Sealynx Automotive Création 2007 Fondateurs Alain Urbain, Sylvain Hassid Siège social … Wikipédia en Français
Usine Motte-Bossut — L entrée de l usine Motte Bossut L’usine Motte Bossut est une usine roubaisienne du secteur du textile qui a fermé en 1982. Elle héberge maintenant les Archives nationales du monde du travail. Histoire La société Motte Bossut est fondée par … Wikipédia en Français
Compagnie malienne pour le développement du textile — Usine de coton de la Compagnie malienne pour le développement du textile La Compagnie malienne pour le développement du textile (CMDT) est une entreprise malienne d’État créée en 1974 pour gérer la filière coton. Elle est chargée d’organiser la… … Wikipédia en Français
Compagnie Malienne Pour Le Développement Du Textile — Usine de coton de la Compagnie malienne pour le développement du textile La Compagnie malienne pour le développement du textile (CMDT) est une entreprise malienne d’État créée en 1974 pour gérer la filière coton. Elle est chargée d’organiser la… … Wikipédia en Français
Compagnie malienne pour le developpement du textile — Compagnie malienne pour le développement du textile Usine de coton de la Compagnie malienne pour le développement du textile La Compagnie malienne pour le développement du textile (CMDT) est une entreprise malienne d’État créée en 1974 pour gérer … Wikipédia en Français
Histoire Du Textile En Mayenne — Sommaire 1 Origine 2 Le XIXe siècle 3 XXe siècle 4 La disparition … Wikipédia en Français
Histoire du textile en mayenne — Sommaire 1 Origine 2 Le XIXe siècle 3 XXe siècle 4 La disparition … Wikipédia en Français
Histoire du textile en Mayenne — Sommaire 1 Origine 2 Le XIXe siècle 3 XXe siècle 4 La disparition 5 … Wikipédia en Français
Filature (textile) — Filature textile Pour les articles homonymes, voir Filature. Bobine de fils dans une filature Une filature est une usine de … Wikipédia en Français
